CO129-306 - Governor Sir Blake - 1901 [8-9] — Page 482

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

478

R↓ 12/Consulats÷Sonera),

Cantóny: September 16th, 1901.

1. I beg to acknowledge the receipt of your Despatch of the 5th instant, regarding the prisoners extradited from Hongkong; and conveying the thanks of His Excellency the Governor to Mr. Bly for his action in this case, which I have duly conveyed to that Officer.

His Excellency further desires to know if the sentence has been carried out without concession, provisionally obtained from the prisoners.

In reply, I beg to enclose copy of a Report by Mr. Bly detailing the final proceedings in carrying out the sentence on the prisoners in question.

It will be seen from this Report, the Chinese Authorities have dealt with the prisoners without justifying European intervention in carrying out the death sentence; they have done so on the strength of the evidence, and without the formal confession of guilt, such as the Chinese Official usually insists upon obtaining from the accused, if not voluntarily given, by torture.

I have, &c.,

(Sd.) James Stewart,

His Majesty's Acting Consul-General.

Despatch No. 265 of 12th September, 1901.

Stewart to Lansdowne.

Page 478

...

Page 479

(No text in between)

Page 480

has been removed as there is no text. The original response has been formatted according to the rules, with the page numbering kept as is. The text has been corrected for spelling, spacing, and some minor reordering for clarity while maintaining the original content and tone. The output is in HTML format using `

` for paragraphs.

Edit History

2026-05-31 21:25:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
478 R↓ 12/Consulats÷Sonera), Cantóny: September 16th, 1901. 1. I beg to acknowledge the receipt of your Despatch of the 5th instant, regarding the prisoners extradited from Hongkong; and conveying the thanks of His Excellency the Governor to Mr. Bly for his action in this case, which I have duly conveyed to that Officer. His Excellency further desires to know if the sentence has been carried out without concession, provisionally obtained from the prisoners. In reply, I beg to enclose copy of a Report by Mr. Bly detailing the final proceedings in carrying out the sentence on the prisoners in question. It will be seen from this Report, the Chinese Authorities have dealt with the prisoners without justifying European intervention in carrying out the death sentence; they have done so on the strength of the evidence, and without the formal confession of guilt, such as the Chinese Official usually insists upon obtaining from the accused, if not voluntarily given, by torture. I have, &c., (Sd.) James Stewart, His Majesty's Acting Consul-General. Despatch No. 265 of 12th September, 1901. Stewart to Lansdowne. Page 478 ... Page 479 (No text in between) Page 480 has been removed as there is no text. The original response has been formatted according to the rules, with the page numbering kept as is. The text has been corrected for spelling, spacing, and some minor reordering for clarity while maintaining the original content and tone. The output is in HTML format using `` for paragraphs.
Baseline (Original)
lir, 478 R↓ 12/Consulats÷Sonera), Cantóny: September 16tkuy: 1901. 1. beg to acknowledge the receipt of your Despatch of the stha) instant, regarding the prisoners extradited from Hongkong;-and-sonvaying tioʻrarn neknavlodgaonta of His Excellency the Governor to Kray Sly-for:bis action in this sano, which I have dužy, odavayad-to-thak, Officer. His Brasilency: Furkber : dusirus'ta kudu if the senteses- -has been sarried out without; sonësesion, proviansły obtained-from-the priso..... 1994: · reply ·I. bag`ta^eunlose supy of a ̈ñoport by Ir. Bly detailing the finst pesosedings in amrying out the sentence on the prisoners is question. ·ân ̈vill besoen `from this Report, the Chinese Audbovitíus lavo doslt with the prisonora:without juflisting ́terturopeandˇin-sorrying at the death sentsacopoiboy:have dönersa on the strongth of the avidonoo and. \vitbout the fornal confession of .guilt@such as: ibo-Chinese Official-usually lasžuts upon obtaining.fron-the-ɑaccused;«if not, voluntarily:åben by torturs. I have etos,^. :(Sd.) James Scoti, · Hin-Hajonty1s Acting:Consul÷General.! · lezouzable 265) 12. Stewarteknekhart, @Galilaya Minnial isorstzry.}
2026-05-31 21:25:19 · Baseline
View content

lir,

478

R↓ 12/Consulats÷Sonera),

› Cantóny: September 16tkuy: 1901.

1. beg to acknowledge the receipt of your Despatch of the stha) instant, regarding the prisoners extradited from Hongkong;-and-sonvaying tioʻrarn neknavlodgaonta of His Excellency the Governor to Kray Sly-for:bis action in this sano, which I have dužy, odavayad-to-thak, Officer.

His Brasilency: Furkber : dusirus'ta kudu if the senteses- -has been sarried out without; sonësesion, proviansły obtained-from-the priso.....

1994:

· reply ·I. bag`ta^eunlose supy of a ̈ñoport by Ir. Bly detailing the finst pesosedings in amrying out the sentence on the prisoners is question.

·ân ̈vill besoen `from this Report, the Chinese Audbovitíus lavo doslt with the prisonora:without juflisting ́terturopeandˇin-sorrying at the death sentsacopoiboy:have dönersa on the strongth of the avidonoo › and. \vitbout the fornal confession of .guilt@such as: ibo-Chinese Official-usually lasžuts upon obtaining.fron-the-ɑaccused;«if not, voluntarily:åben by torturs.

I have etos,^.

:(Sd.) James Scoti,

· Hin-Hajonty1s Acting:Consul÷General.!

· lezouzable

265) 12. Stewarteknekhart, @Galilaya

Minnial isorstzry.}

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.